Oki, Danit'ada, Âba wathtec, Tânisi, Taanishi, Bonjour, Hello to the Bob Edwards School community.
An English message follows below.
Je suis enchanté de vous accueillir à l'école Bob Edwards pour l'année scolaire 2023/2024 ! Alors que nous nous embarquons ensemble dans cette aventure, je tiens à souligner notre engagement à promouvoir un environnement d'apprentissage favorable et inclusif.
À l'école Bob Edwards, nous croyons au potentiel de chaque étudiant. Notre équipe dévouée est là pour vous inspirer, vous guider et vous donner les moyens d'atteindre vos objectifs académiques et personnels. Nous sommes fiers de notre communauté diversifiée et nous accueillons avec enthousiasme les talents uniques et les origines de chaque élève au sein de notre établissement.
Tout au long de l'année, nous mettrons l'accent sur l'excellence académique, le développement du caractère et la participation active aux activités parascolaires. Notre objectif est de former des individus bien équilibrés qui sont non seulement compétents sur le plan académique, mais aussi des citoyens compatissants et responsables.
J'encourage les parents et les tuteurs à s'impliquer activement dans l'éducation de leurs enfants. La communication et la collaboration entre la maison et l'école sont essentielles pour la réussite de vos enfants. N'hésitez pas à contacter notre personnel dévoué chaque fois que vous avez des questions ou des préoccupations.
Alors que nous faisons face aux défis et aux opportunités de la nouvelle année, rappelons-nous que, ensemble, nous pouvons accomplir de grandes choses. J'ai hâte de travailler étroitement avec vous tous pour faire de cette année scolaire un moment mémorable et enrichissant pour nos étudiants.
Merci de nous confier l'éducation et le développement de vos enfants. Faisons de cette année à l'école Bob Edwards une année de croissance, d'apprentissage et d'expériences inoubliables.
-----
I am delighted to welcome you to Bob Edwards for the 2023/2024 school year! As we embark on this exciting journey together, I want to emphasize our commitment to fostering a supportive and inclusive learning environment.
At Bob Edwards School, we believe in the potential of every student. Our dedicated staff is here to inspire, guide, and empower each one of you to achieve your academic and personal goals. We are proud of our diverse community and embrace the unique talents and backgrounds that each student brings to our school.
Throughout the year, we will focus on academic excellence, character development, and active participation in extracurricular activities. Our aim is to nurture well-rounded individuals who are not only academically proficient but also compassionate and responsible citizens.
I encourage parents and guardians to actively engage with us in your child's education. Communication and collaboration between home and school are essential for your child's success. Please feel free to reach out to our dedicated staff whenever you have questions or concerns.
As we face the challenges and opportunities that the year ahead brings, let us remember that together, we can achieve great things. I look forward to working closely with all of you to make this school year memorable and rewarding for our students.
Thank you for entrusting us with the education and development of your children. Let's make this year at Bob Edwards School one of growth, learning, and unforgettable experiences.
Warm regards, Cordialement,
Alexandros Fotopoulos
Principal, Bob Edwards School